항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년)
2016년 수정
계획문서
계획도면
계획문서
계획도면
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
II
프로젝트 명칭: 항산풍경명승구 종합계획(2012-2030년) 2016년
수정
기관 편찬 단위: 산서성 주택 및 농촌건설청
산서성 항산풍경명승구 관리위원회
담당 편찬 단위: 북경 북달성향규획설계연구원
북경대학 도시 및 환경학원
도시계획 편찬 자격증서 등급: 갑급
도시계획 편찬 자격증서 번호: [건]성규편(141281)
계획 결과 전용장:
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
III
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
IV
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
V
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
VI
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
VII
목차
계획문서
제1장 계획총칙............................................................................................................................................1
제2장 보호계획............................................................................................................................................2
제3장 유람계획............................................................................................................................................7
제4장 시설계획..........................................................................................................................................10
제5장 주민점 조화발전계획.....................................................................................................................15
제6장 관련계획 조정..................................................................................................................................16
제7장 단기계획 시행..................................................................................................................................18
부표................................................................................................................................................................19
부표
부표
부표
부표 1-1 풍경명승자원 유형표………………………………………………………………………17
부표 2-1 문화재보호단위 일람표………………………………………………………………………19
부표 3-1 풍경명승구 관광객 수용량표……………………………………………………………………21
계획도면
도면 0-1 구위관계도
도면
구위관계도
도면 0-2 종합현황도(0-2-1부터 0-2-8까지 8폭 분도 포함)
도면
8폭 분도)
도면 0-3 계획총도(0-3-1부터 0-3-9까지 9폭 분도 포함)
도면
9폭 분도)
도면 1 풍경명승구 및 핵심경구 경계선 좌표도(1-1부터 1-8까지 8폭 분도 포함)
도면
8폭 분도)
도면 2-1 등급보호계획도(2-1-1부터 2-1-9까지 9폭 분도 포함)
도면
9폭 분도)
도면 3-1 유람계획도
도면
유람계획도
도면 4-1 도로교통계획도
도면
도로교통계획도
도면 4-2 유람시설계획도
도면
유람시설계획도
도면 5-1 주민점 조화발전계획도
도면
주민점 조화발전계획도
도면 6-1 도시발전 조정계획도
도면
도시발전 조정계획도
도면 6-2 토지이용계획도(6-2-1부터 6-2-8까지 8폭 분도 포함)
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
1
제1장 계획총칙
제1조 계획목적
신시대 항산풍경명승구의 보호, 이용 및 관리를 적극적으로 추진하기 위해 국무원의 「풍경명승구 조례」등 규정에 따라 본 계획을 특별히 수정하였습니다.
제2조 계획범위 및 면적
항산풍경명승구 총면적은 122.38평방킬로미터입니다. 핵심경구는 항산풍경명승구의 1급 보호구역으로 총면적은 42.16평방킬로미터이며, 풍경명승구 총면적의 34.5%를 차지합니다(도면 1-1 참조).
제3조 풍경명승구 성격 및 자원특색
항산은 중화오악의 북악으로, 장엄하고 아름다운 자연경관을 기반으로 풍부한 제사문화, 종교문화, 산수문화를 장식으로 하여 자연과 인문경관이 어우러져 정치적 및 군사적 의미를 동시에 지니고 있으며, 국가 제사의 중요한 역사적 지위와 뛰어난 과학적, 미학적, 역사문화적 가치를 지닌, 과학연구, 관광유람, 심미계몽, 생태휴양 등 다기능을 갖춘 산악형 국가급 풍경명승구입니다.
항산풍경명승구의 풍경명승자원은 크게 두 가지 종류로 나뉘며, 8중류, 41소류로 총 100곳의 각종 자연 및 인문경관 명소가 있으며, 그 중 자연명소는 37곳, 인문명소는 63곳입니다(부표 1-1 참조).
그 자원특색은 중화오악, 민족정신; 역사가 유구하며 문화가 크게 발전; 공중사원, 세계기관; 만리장성 봉화, 고대 전쟁 연기; 항산은 걷는 것과 같으며, 절벽과 기암괴석으로 요약할 수 있습니다.
제4조 계획기간
祭祀的重要历史地位和突出的科学、美学和历史文化价值，科研科普、观光游览、
审美启智、生态休闲等多功能兼备的山岳型国家级风景名胜区。
恒山风景名胜区的风景名胜资源包括二大类，八中类，四十一小类，共有各类
自然和人文景观景点 100 处，其中自然景点 37 处，人文景点 63 处（见附表 1-1）。
其资源特色可以概括为：中华五岳，民族精神；历史悠久，文化大成；悬空古寺，
世界奇观；长城烽火，古战烟云；恒山如行，绝崖奇峰。
第四条 规划期限
본 계획의 기간은 2001년부터 2030년까지입니다.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
2
제2장 보호 계획
제5조 자원 등급별 보호
본 계획은 항산 풍경명승구를 1급 보호구역, 2급 보호구역, 3급 보호구역의 세 단계로 구분합니다.
등급별 관리 보호를 시행합니다(그림 2-1 참조).
1. 1급 보호구역(핵심 관광지역 - 건설 엄격히 금지 구역)
1급 보호구역은 주로 특급 및 1급 관광지 주변 지역으로 총면적은 42.16㎢입니다.
자원 보호, 생태 복원, 경관 휴식, 관광 산책로, 생태 화장실, 관광객 안전 등 시설을 제외하고는,
풍경 보호 및 유람과 관련 없는 건축물의 건설을 엄격히 금지하며, 이미 건설된 건축물은 단계적으로 해소해야 합니다. 산을 깎아 돌을 캐거나,
산림을 파괴하여 농지를 조성하거나, 산에서 흙을 채취하거나, 광산 채굴 등을 금지합니다. 나무를 벌채할 수 없으며, 사찰의 보호, 건설, 종교 활동은
풍경구, 유적, 종교 등 관련 관리 규정을 준수해야 합니다. 관광 유람, 생태 관광 활동만 가능하며, 관광객 수용량을 엄격히 제한해야 합니다. 현황 도로를 제외한 다른 지역에서는 외부 차량의 진입을 엄격히 금지합니다.
쓰레기 오염을 엄격히 금지하며, 고성방가도 금지합니다.
가장 핵심적인 지역으로는 항종전, 북악침궁 및 주변 건축물을 포함한 항산 사찰 군, 혹은
공중사 및 그 주변 협곡 환경, 영안사 및 건설 관리 지역 등이 포함되며, 면적은 0.68㎢입니다. 구역 내
고건축물, 노목 등에 대해서는 전면 조사하여 자료를 구축하고 표지판을 설치해야 하며, 유적의 보수, 보존은
국가 관련 유적 보호 관리 규정에 따라 원형을 변경하지 않아야 합니다.
2. 2급 보호구역(건설 엄격히 제한 구역)
2급 보호구역은 2, 3급 관광지 주변 지역과 전형적인 경관을 가진 지역을 포함하며, 면적은 54.83㎢입니다.
자원 보호 특별 계획을 수립하여 항산 풍경구의 산림 피복률을 더욱 높이고, 나무를 함부로
벌채할 수 없습니다. 항산 향토 종의 육성을 강화하고 생물 다양성을 보호하며, 이미 파괴된 풍경 자원에 대해
경관 및 생태 복원을 실시합니다. 산을 깎아 돌을 캐거나, 산림을 파괴하여 농지를 조성하거나, 산에서 흙을 채취하거나, 광산 채굴 등을 금지하며, 구역 내 시설 규모와 건설 양식을 관리하고,
본 계획에서 규정한 필수적인 서비스 시설 건설을 제외하고는 다른 유형의 개발과 건설을 엄격히 금지하며, 자원 보호 및 풍경 유람과 관련 없는 모든 공사를 제한합니다. 나무를 함부로
벌채할 수 없으며, 자동차의 영향을 제한하고, 쓰레기 오염을 엄격히 금지합니다.
3. 3급 보호구역(건설 제한 구역)
3급 보호구역은 풍경구 내 1급, 2급 보호구역을 제외한 지역으로 풍경명승구의 중요한
시설 건설 지역 또는 환경 배경 지역이며, 면적은 25.39㎢입니다.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
3
산을 깎아 돌을 캐거나, 산림을 파괴하여 농지를 조성하거나, 산에서 흙을 채취하거나, 광산 채굴 등을 금지하며, 모든 건설 프로젝트는 본 계획의 요구 사항을 준수해야 하며,
자원과 경관 환경에 영향을 미치지 않는 범위 내에서 원주민의 정상적인 생산 생활을 유지할 수 있습니다. 기한 내에
오염 환경, 경관 파괴 건축물 및 시설을 정비하고, 주거지 규모와 서비스 시설 규모를 제한하며, 유람
시설과 주거지 건설은 풍경명승구 및 도시농촌 계획 건설의 승인 절차를 엄격히 준수해야 하며, 3급 보호구역 내
시, 군 단위 이상의 문화재 보호 단위 및 자연 경관을 엄격히 보호해야 합니다.
제6조 자원 분류별 보호
(1) 전형적인 특색 경관
1. 제사 경관
북악 제사 문화를 중심으로, 악문만(산문)-정지령-진무묘-호구현송-과로선적-악어석-사찰 군 패루-백허관-접관청-현무정-대왕묘-북악침궁-백운령혈-항종전-회선부-구천궁-사찰 군 패루-정지령-산문의 완전한 제사 순서
노선을 복원하고, 노선상의 건축물을 엄격히 보호하고 적절히 복원합니다. 교육 전시 시스템을 개선합니다. 제사 경관 주변 산체에 대해 생태 복원을 실시합니다.
2. 공중사 건축 명승
공중사의 "매달린, 기이한, 정교한" 및 "삼교합일" 특징을 강조하고, 공중사 문화재 보호 및 안전 모니터링을 강화하며, 공중사 관광객 수용량을 엄격히 제어하고, 공중사 등반 예약 제도를 시행합니다. 취병산과 금룡협 전체 경관을 보호하고, 외부 차량의 협곡 통과를 금지하며, 현황 대규모 주차장을 취소하고, 단계적으로 당곡 자연
생태 환경과 계곡 산책로, 협곡 데크 등 역사 통로를 복원하고, 공중사 역사 환경과 역사
유람 노선을 가능한 한 복원하며, 공중사 주변 마애석각을 보호, 전시합니다.
3. 산악과 협곡 경관
항산 산맥 전체를 보호하고, 웅장하고 기이하며 위험하고 아름다운 석회암 자연 경관을 특징으로 하여 종교,
제사, 국경 수비대 등 역사 문화가 어우러진 산악형 경관을 조성하고, 특히 주봉이 있는 동, 서, 남, 북, 중 5봉을 보호합니다. 봉우리가 아름답고 풀이 조용하며 시냇물이 졸졸 흐르는 협곡 경관을 조성하고, 주요 보호 대상은
突出悬空寺的“悬、奇、巧”及“三教合一”特色，加强悬空寺文物保护和安
全监测，严格控制悬空寺游客容量，实施悬空寺登临预约制度。保护翠屏山和金龙
峡整体风貌，禁止外来车辆穿越峡谷，取消现状大面积停车场，逐步修复唐峪自然
生态环境和河谷步游道、峡谷栈道等历史通道，尽可能恢复悬空寺历史环境和历史
游览路线，保护、展示悬空寺周边摩崖石刻。
3、山岳与峡谷景观
整体保护恒山山脉，塑造以雄、奇、险、秀的石灰岩自然景观为特征，融合宗
教、祭祀、边关古战等历史文化的山岳型景观，特别保护主峰所在的东、西、南、
北、中五峰。塑造以峰峦竟秀、芳草静美、溪流潺潺为特征的峡谷景观，重点保护
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
4
금룡협, 금수곡, 대소곡수, 용분곡, 천사구 등. 산을 깎아 돌을 캐는 것을 엄격히 금지하며, 생태 환경이 파괴된 봉우리와 계곡 지역은 신속히 생태 복원을 실시한다.
파괴된 봉우리, 계곡 지역의 생태 복원을 서둘러 진행한다.
4. 마애석각 경관
자원 조사와 자료 구축을 철저히 하고, 정기적으로 마애석각과 주변 암반을 점검하여 석각과 관광객의 안전을 확보한다. 마애석각 관광 전시 시스템을 개선한다.
마애석각 관광 전시 시스템을 개선한다.
5. 변방 군사 경관
점장대, 상화령, 대천령, 릉운구, 서하구, 탕두온천 등 6대 관광지의 만리장성, 봉수대, 성터 유적을 중점적으로 보호하고, 번호를 매겨 목록을 작성하여 문화재 보호 요구 사항에 따라 문화재와 그 환경을 엄격히 보호한다.
설명 안내 시설을 추가하여 역사 문화를 보여준다.
역사 문화를 보여주는 설명 안내 시설을 추가한다.
6. 고촌 보 경관
왕장보의 보호, 복원 계획을 수립하고, 옛 성의 풍취를 전면적으로 정리, 복원하여 ‘왕장 고성, 황실 온천’이라는 관광 이미지를 형성한다.
‘왕장 고성, 황실 온천’이라는 관광 이미지를 형성한다.
7. 습지 경관
수원지를 엄격히 보호하고, 수원지 보호 요구 사항에 따라 수원지 주변에서 어떠한 개발 건설도 금지하며, 수 환경 생태 균형을 파괴하는 모든 활동과 수원림, 사방림, 수원지와 관련된 식물을 파괴하는 활동을 금지한다.
수원림, 사방림, 수원지와 관련된 식물을 파괴하는 활동을 금지한다.
신계 관광지 내 현황 오염 공업 기업을 전면 이전하고, 관광지 내 산을 깎아 돌을 캐는 것을 금지하며, 샘의 엄격한 보호 범위와 외곽 보호 지대를 설정하여 샘물 수원을 엄격히 보호한다. 신계 습지 공원을 조성한다.
신계 습지 공원을 조성한다.
18. (2) 동식물 자원
(이) 동식물 자원
보호 구역에 따라 야생 동물 생태 환경을 엄격히 보호하고, 건설 및 인위적 영향을 통제하며, 밀렵을 엄격히 금지한다.
산림 자원을 엄격히 보호하고, 식물 보호와 복원을 통해 경관림, 수원 함양림, 생태 공익림 등의 임지 조성, 논밭, 마을, 도로 주변 지역 조림과 산비탈 숲이 적은 지역의 나무 심기와 풀 심기를 통해 식물 피복률을 높인다.
식물 피복률을 높인다.
23. (3) 문화재
(삼) 문화재
문화재 보호 단위의 등급에 따라 「문화재 보호법」의 관련 조항에 따라 보호한다. 보호 범위 내의 주거지를 해소하고, 역사적 풍모와 문화재의 성격에 따라 주변 환경을 계획하고 정비한다.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
5
역사적 풍모와 문화재의 성격에 따라 주변 환경을 계획하고 정비한다.
모든 보호 조치는 문화재 원형을 변경하지 않는다는 원칙을 준수해야 하며, 문화재 주변 환경을 엄격히 보호하는 동시에, 풍치 명승 구역 내의 이동 불가능한 문화재와 무형 문화유산도 엄격히 보호한다(부표 2-1 참조).
풍치 명승 구역 내의 이동 불가능한 문화재와 무형 문화유산도 엄격히 보호한다(부표 2-1 참조).
제7조 건설 통제 관리
등급별 보호 요구 사항에 따라 풍치 명승 구역 내 10가지 시설 건설 유형에 대한 구체적인 통제 관리 요구 사항을 제시한다.
구체적인 통제 관리 요구 사항을 제시한다.
표 2-1 등급별 시설 통제 관리 목록
시설 유형 1급
보호 구역
1급
보호 구역
2급
보호 구역
2급
보호 구역
3급
보호 구역
3급
보호 구역
1. 도로
교통
케이블카 등 × ○ ○
자동차 도로, 주차장 × ○ ●
부두 △ ○ ○
산책로 ○ ○ －
흙길 ○ ○ ○
돌길 ○ ○ ○
기타 포장 × ○ ○
관광 버스 정류장 × ○ ○
2. 음식점 식당 × △ ○
피크닉 장소 × △ ○
소규모 식당 × × ○
중규모 식당 × × ○
대규모 식당 × × ○
3. 숙박 야영장 × ○ ○
민박 × × ○
소규모 여관 × × ○
중규모 여관 × × ○
대규모 여관 × × ○
4. 설명
상담
전시관 × ○ ○
해설 시설 ○ ○ ○
상담 센터 × ○ ○
5. 쇼핑 은행 × × △
노점, 구멍가게 △ ○ ○
상점 × △ ○
6. 의료
위생
병원 × × ×
요양원 × × △
위생 구급소 ○ ○ ○
7. 관리 행정 관리 시설 × ○ ○
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
6
시설 관광지 보호 시설 ● ● ●
관광객 감시 시설 ● ● ●
환경 감시 시설 ● ● ●
8. 관광
시설
정자 ○ ○ ○
휴식용 의자 벤치 ○ ○ ○
경관 소품 ○ ○ ○
9. 기초
시설
우체국 × △ ○
멀티미디어 정보 부스 × ○ ○
야경 조명 시설 × △ ●
비상 전력 시설 × ● ●
급수 시설 ○ ● ●
배수관망 ○ ● ●
쓰레기장 × × ●
생태 화장실 ○ ● ●
소방 통로 ● ● ●
소방서 ● ● ●
10. 기타 교육, 기념 시설 ○ ○ ○
축제, 향토 시설 ○ ○ ○
종교 시설 ○ ○ ○
주: ●설치해야 함；○설치 가능；△유지 가능하나 설치 불가；×설치 금지；－해당 없음
제8조 생태 환경 보호
등급별 보호 요구 사항에 따라 생태 환경 보호를 실시한다.
표 2-2 생태 환경 보호 요구 사항표
보호 구역 대기 환경 품질 수 환경 품질 환경 소음 및 교통 소음 식생 피복률
1급 보호 구역 1등급 기준 달성 Ⅱ등급 이상 달성 0등급 기준 이상 달성 70% 초과
2급 보호 구역 1등급 기준 달성 Ⅲ등급 이상 달성 0등급 기준 이상 달성 70% 초과
3급 보호 구역 1등급 기준 초과 Ⅲ등급 이상 달성 1등급 기준 이상 달성 60% 초과
주: 대기 환경 품질은 『환경 공기 질 기준』(GB3095-2012)을 적용；
지표수 환경 품질은 『지표수 환경 품질 기준』(GB3838-2002)을 적용；
소음 환경 품질은 『소음 환경 소음 기준』(GB3096-2008)을 적용한다.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
7
제3장 유람 계획
제9조 관광객 수용 능력
항산 풍경 명승 구역의 일일 관광객 수용 능력은 2.5만 명이며, 일일 관광객 최대 수용 능력은 3.4만 명이다(자세한 내용은 부표 3-1 참조).
제10조 특색 경관 및 전시
풍경 구역 내 제사 경관, 현공사 건축 명승, 산악 및 협곡 경관, 마애석각 경관, 국경 군사 경관, 고성 보루 경관, 습지 경관 등 7대 특색 경관을 과학적으로 전시하고 핵심 해설 주제로 삼는다.
6곳의 관광 안내 센터(각각 당가장, 신계촌, 왕장보진, 천사구 풍경 구역 입구, 천불령 풍경 구역 입구, 령운구 풍경 구역 입구에 위치)와 5곳의 주요 관광 서비스 지점(각각 항산 풍경 구역 월문만, 주봉 천봉령 정지령촌 원지, 현공사 동북측, 신계 풍경 구역, 천사구 풍경 구역 주 출입구에 위치)을 집중 해설 전시 장소로 한다.
13개 풍경 구역 주 출입구(항산 풍경 구역과 현공사 풍경 구역 각 2곳, 점장대 풍경 구역 1곳, 신계 풍경 구역 1곳, 용분욱, 천사구, 대천령 풍경 구역 각 1곳, 천불령 지역 2곳, 탕두 온천 풍경 구역 2곳, 서하구 풍경 구역 1곳, 령운구 풍경 구역 1곳)에 풍경 구역 입구 표지와 국가급 풍경 명승 구역 표지를 설치하고, 중요 경관 명소에는 해설판을 설치한다. 유람로를 따라 환경과 조화되는 노선 표지판을 설치한다.
제11조 풍경 구역 계획
1. 항산 풍경 구역
항산 풍경 구역의 험준한 절벽, 겹겹이 솟은 봉우리, 깊은 계곡과 기이한 바위 등 자연 특색을 바탕으로 종교 문화와 제사 문화를 융합하여 풍경 구역의 문화적 의미를 드러낸다. 북악 국가 제사 경관 순서를 완성하고, 교육 전시 시스템을 완비하며, 제사 경관 주변 산체에 대한 생태 복원을 실시한다. 과학 연구 교육, 오악 문화 전시, 관광 등의 기능을 갖춘 산악형 풍경 구역과 귀중한 문화 유산 구역을 건설한다.
2. 현공사 풍경 구역
현공사 풍경 구역의 험준한 절벽, 공중에 매달린 고찰, 종소리와 폭포 소리의 경관 특색을 바탕으로 유교, 도교, 불교 3교 문화와 산수 비문 문화를 융합하여 ‘매달림, 신비’라는 특징을 강화한다. 단계적으로 당욱 자연 생태 환경과 계곡 산책로, 협곡 나무 다리 등 역사적 통로를 복원하고, 자연 계류 경관, 현공사 역사 환경 및 역사적 유람 경로를 가능한 한 복원하며, 현공사 주변 마애석각을 보호, 전시한다. 과학 연구 보급, 탐험 관광 등의 기능을 갖춘 산악형 풍경 구역을 건설한다.
3. 점장대 풍경 구역
점장대 풍경 구역의 기복이 심한 지형과 연이은 봉수대의 인문 경관을 바탕으로 국경 군사 문화 경관 특색을 부각하여 전시한다. 풍경 구역 내 기존 인문 경관 자원을 전면적으로 정리하고 발굴하며, 봉수대를 정비하고 국경 변방 경관을 재현하며, 풍경 구역으로 통하는 유람 도로를 개척, 정비하고, 소규모 관광 서비스 지점과 공공 유람 활동 시설을 설치한다.
Others
第十一条 景区规划
1、恒山景区
结合恒山景区危崖高耸、叠嶂拔峙、沟深石奇的自然特色，融合宗教文化、祭
祀文化，彰显景区文化内涵。完善北岳国家祭祀景观序列，完善教育展示系统，对
祭祀景观周边山体进行生态修复。建设具有科研教育、五岳文化展示、旅游观光等
功能的山岳型景区和珍贵的文化遗产区。
2、悬空寺景区
结合悬空寺景区危崖绝壁、悬空古寺、钟瀑和鸣的景观特色，融合儒、道、佛
三教文化与山水题刻文化，强化“悬、幽”的特点。逐步修复唐峪自然生态环境和
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
8
河谷步游道、峡谷栈道等历史通道，尽可能恢复自然溪流景观、悬空寺历史环境和
历史游览路线，保护、展示悬空寺周边摩崖石刻。建设具有科研科普、探索揽胜等
功能的山岳型景区。
3、点将台景区
结合点将台景区跌宕起伏的地形特点和连片烽火台的人文景观，突出展示边关
军事文化景观特色。全面清理发掘景区内现有的人文景源，修整烽火台，重现边关
塞外景观，开辟、修整通往景区的游览道路，设置小型旅游服务网点和公共游览活
과학 조사, 유적 보존 및 전시 기능을 갖춘 유적지 관광지를 조성합니다.
4. 성관 관광지
영안사, 원각사, 율육미묘를 중심으로 한 문화재 유적을 중점적으로 전시합니다. 보호 범위를 명확히 하고,
문화재 보호 요구사항에 따라 보호 범위 내 건축 환경 및 교통, 상업 환경을 정비하고 문화재 본체를 엄격히 보호합니다.
오악 문화 전시 및 유적 보존 기능을 중심으로 한 성관 문화재 유적 관광지를 조성합니다.
5. 천사구 관광지, 용분욱 관광지, 대천령 관광지
천사구 지역의 절벽 고찰, 기암괴석, 구불구불한 장성의 경관 특징을 결합하여 그 우수한
산수 풍광과 양질의 인문 경관을 중점적으로 전시합니다. 현황 고장성 유적을 정리, 발굴하고 엄격히 보호하며, 기존 보행로를 정비하고,
녹화를 강화하고, 식생을 복원하여 지역 전체 생태 환경을 개선합니다. 관광 휴식, 과학 교육 등의 기능을 갖춘
功能的山岳型景区。
6. 상화령 관광지, 천불령 관광지
천불령 지역의 산악형 식생, 지형 경관을 기반으로 장성과 종교 문화 경관의
특색을 중점적으로 전시합니다. 고장성 유적을 엄격히 보호하고, 과학적 근거를 바탕으로 천불사를 복원하고 동서 천불탑을 수리하며,
관광지 식생을 보호하고, 가을 단풍 나무를 추가로 심어 환경을 아름답게 조성합니다. 관광 휴식, 문화 전시,
과학 연구 등의 기능을 갖춘 산악형 관광지를 조성합니다.
7. 서하구 관광지
서하구 관광지의 절벽, 구불구불한 장성, 고성의 경관 특징을 결합하여 변방 군사
경관을 중점적으로 전시합니다. 관광지 내 고장성 및 봉수대 유적을 정리, 발굴, 복원하고, 식생을 복원하며 환경을 아름답게 조성하고,
고장성의 환경 분위기를 복원합니다. 관광 휴식, 문화 전시, 과학 교육 등의 기능을 갖춘 인문형 관광지를 조성합니다.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
9
8. 탕두 온천 관광지
탕두 온천 관광지의 변방 군사 경관을 기반으로 변방의 봉수대, 연기 봉수대 등 인문
경관 특징과 탕두 온천 휴식 문화를 중점적으로 전시합니다. 식생을 복원하고, 수원을 정화하며, 온천 요양 지역 환경을 전반적으로
녹화하고 아름답게 조성합니다. 건강 휴식, 과학 교육 등의 기능을 갖춘 인문형 관광지를 조성합니다.
9. 령운구 관광지
령운구 지역의 고장성, 봉수대 유적과 산악 협곡 자연 풍광을 결합하여 고대 전투 연기의
독특한 군사 문화 경관을 중점적으로 전시합니다. 령운구 성 북쪽에 군사 문화 광장을 조성하고, 령운구 고성을 복원하며, 녹화를 강화하고,
식생을 복원하여 고장성의 역사적 분위기를 재현합니다. 과학 교육, 문화 전시, 관광 휴식 등의 기능을 갖춘 산악형 관광지를 조성합니다.
10. 신계 관광지
율려신사, 신계 습지를 중심으로 한 습지 인문 경관을 중점적으로 전시합니다. 정리, 발굴
관광 지역 내의 샘물 수원을 강화하고, 신계산 녹화를 강화하며, 봉산 서원을 복원하여 관광지의 문화적 분위기를 더합니다.
생태 보호, 과학 교육, 휴식 체험 등의 기능을 결합한 습지 관광지를 조성합니다 (그림 3-1 참조).
景区范围内的泉水水源，加强对神溪山绿化，恢复凤山书院，增添景区的文化氛围。
建设集生态保护、科研科普、休闲体验等功能于一体的湿地景区（见图 3-1）。
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
10
第四章 设施规划
第十二条 道路交通规划
1、对外交通规划
修建浑源—五台山、浑源—应县高速公路，开通大同—浑源、浑源—五台山、
浑源—应县木塔游览车。
2、内部交通规划
各景区修建完善步行道；改址恒山天峰岭客运索道，上站位于百草坪，下站位
于岳门湾；唐家庄停车场至下盘铺停车场路段和岳门湾至停旨岭路段现状机动车道
改造为景区内部道路；金龙峡修复原有栈道；点将台景区修缮从县道至烽火台的专
用步道；神溪景区设游船码头，形成游山游览环线、游水游览环线和人文景观游线
三条主要游线。
3、交通设施规划
在恒山景区唐家庄、下盘铺设置两处大型停车场；规模为 8000 平方米以上，
200 个以上停车位。在点将台景区落子洼村、恒山景区停旨岭及和之门、神溪景区
主出入口、上桦岭景区讲堂村、千佛岭景区在景区主出入口、汤头温泉景区王庄堡
镇、凌云口景区凌云口村设置中型停车场处设置中型停车场；规模为 2000-5000 平
方米，80-200 个停车位。在龙盆峪景区黄土坡、大川岭景区大川岭村、天赐沟景区
出入口后、上桦岭景区杨家庄、千佛岭景区黄土坡村、汤头温泉、西河口景区西河
口村蚂蚁河西面和太安岭村、凌云口景区张旺村设置小型停车场；规模为 20-50 个
停车位。
4. 도로 및 교통 시설 관리 요구 사항
도로 건설은 관광지 내외부 도로망과 연계되어야 하며, 토지 이용 총괄 계획과 부합해야 합니다. 경관 환경
보호를 출발점으로 하여, 지형에 맞춰 노선을 선정하고, 도로 너비는 7미터를 초과하지 않는 것이 좋습니다. 관광지 내부에는 친환경적인 내부 교통
시스템을 사용하고, 외부 차량의 진입은 원칙적으로 금지하며, 생태 주차장을 건설하는 것이 좋습니다. 교통 표지 시설은 주의하여
주변 환경과 조화를 이루어야 합니다(그림 4-1 참조).
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
11
제13조 관광 시설 계획
관광 시설 계획은 관광 도시, 관광 서비스 총 기지(관광 도시), 1차 서비스 센터(관광 마을), 2차 서비스 센터(관광 마을), 3차 서비스 센터(관광 서비스 지점), 서비스 부서, 관광 안내 센터,
야영장 8개 등급으로 나뉩니다(그림 4-2 참조).
표 4-1 관광 시설 계획 항목 목록
표 4-1 관광 시설 계획 항목 목록
등급, 장소, 내용
관광 도시, 대동시
고급 호텔, 식당, 여행사, 역, 은행, 우체국, 상
점, 음식점, 경찰서, 병원 등
관광 도시, 혼원현
완전한 여행, 관광, 음식, 숙박, 쇼핑, 오락, 의료
보건, 교통 환승 센터 등 기타 시설
관광 마을, 천불령향, 대자요진, 왕장보진
외부 교통, 여관, 식당, 오락실, 상점, 은행, 우
체국, 병원, 응급센터, 주차장, 공중 화장실, 전화 부스,
표지판 등
관광 마을
락자와촌, 대천령촌, 강당촌, 탕
두온천, 령운구촌, 신계촌, 용분
곡경구 황토포촌, 상화령촌, 하화
령촌, 용취촌, 천불령경구 황토포
촌, 서하구촌, 태안령촌, 장왕촌
음식, 쇼핑, 위생 보건, 홍보 상담, 간이 식품 판매대, 음료수
판매대, 공중 화장실, 좌석, 표지판, 숙박
관광 서비스
지점
악문만, 정지령촌 원래 위치, 현공사 여
관광 서비스 지점, 신계 습지, 천사구 경구
입구
쇼핑, 위생 보건, 홍보 상담, 간이 식품 판매대, 음료수 판매대, 공
중 화장실, 좌석, 표지판
관광 안내 센터
당가장, 천사구 경구 입구, 천불
령 경구 입구, 왕장보진, 령운구
경구 입구, 신계촌
가이드 서비스, 주차, 외부 교통, 식당, 상점, 은행,
우체국, 통신 지점 표지판
야영장
하화령, 천불령, 령운구, 용분곡,
대첨산
야영 장비 임대 관리소
형산 풍경 명승구의 관광 시설 용지 규모는 총 80.89헥타르이며, 경구 면적의 0.62%를 차지합니다.
형산 풍경 명승구 관광 서비스 침대 수는 총 12,540개에 달해야 하며, 그중 경구 내 침대 수는
3,370개로 제한합니다. 각 관광 도시, 마을, 촌의 구체적인 침대 수 공간 분포는 표 4-2를 참조하십시오.
표 4-1 관광 서비스 침대 공간 분포 목록
서비스 체계, 장소, 단기, 장기
경구와의 관계
관광 도시, 혼원현 성, 2220, 6170, 경구 외부
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
12
관광 마을
천불령향 주거지, 400, 1500
대자요진 구역, 400, 1500
왕장보진 구역, 200, 300
경구 내부
관광 마을
락자와촌, 120, 200
대천령촌, 60, 100
강당촌, 80, 120
탕두온천, 400, 600
령운구촌, 150, 300
신계촌, 100, 500
용분곡 황토포촌, 50, 100
상화령촌, 100, 200
하화령촌, 100, 200
용취촌, 50, 100
천불령 황토포촌, 50, 100
서하구촌, 30, 50
태안령촌, 100, 200
장왕촌, 100, 300
합계, 4710, 12540
경관구역 내 1690, 3370
서비스 시설 건물은 엄격하게 승인 절차에 따라 계획 및 건설됩니다. 건물의 높이, 형태, 스타일, 규모,
건축 자재, 색상은 가능한 한 현지 전통 건축 스타일을 반영하고 자연 환경과 조화를 이루도록 합니다. 경관구역 내 서비스 시설의 높이는
원칙적으로 10미터 이내로 제한합니다.
제14조 기반 시설 계획
1. 급수 및 배수 계획
2030년 경관 명승구역의 일일 용수량은 3515입방미터, 폐수 배출량은 2813입방미터로 예상됩니다.
항산 경관지구의 생활 및 소방 용수는 항산 저수지, 소방용 자체 수원정, 대자만 샘물 세
곳에서 공급됩니다. 현공사 경관지구의 생활용수는 자체 조달하고, 소방 용수는 항산 저수지를 이용합니다. 탕두 지역은 탕두 진 지역을 이용하고,
천사구 지역의 생활 및 소방 용수는 녹자요 향을, 천불령 지역은 천불령 향을, 서하구 경관지구는
왕장보 진을, 릉운구 경관지구는 배촌 향을, 신계 경관지구는 혼원 현청과 신계 저수지의 통합 급수를 이용합니다.
급수 기준은 『생활용수 위생 기준』(GB5749-2006)을 따릅니다.
빗물은 가까운 계곡의 개울로 배출됩니다. 항산 경관지구의 화장실은 절수 친환경 화장실을 사용하며, 폐수는 현장 처리하고,
가능한 한 관개 용수 활용 등을 고려합니다. 위치가 외딴 경관지구의 화장실은 생태 화장실을 사용하고, 서비스 지역의 폐수는
생태적 폐수 처리 또는 도시 폐수관망에 연결하여 통합 처리합니다. 처리 기준은 『도시 폐수 처리장 오염물질 배출 기준』
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
13
(GB18918-2002)을 따릅니다.
2. 전력 통신 계획
혼원 220kV 변전소는 항산 경관 명승구역의 주요 전력 공급원입니다.
2년 안에 경관지구의 통신망 100% 커버리지를 달성합니다. 주요 관광지, 서비스 지점, 여관, 호텔
모두 공중전화를 설치합니다.
3. 환경 위생 시설 계획
관광 서비스 지점과 관광 노선에 쓰레기 수거 지점과 화장실을 설치하고, 생활 쓰레기는 봉투에 담아 수거하며, 고체
폐기물은 쓰레기 위생 매립장으로 운반하여 집중 처리합니다. 핵심 경관지구에는 모두 무수 세척 생태 화장실을 설치합니다.
4. 종합 재해 예방 계획
1) 홍수 예방 계획
『홍수 방지 기준』(GB50210-94) 및 『도시 홍수 방지 공정 설계 규범』(CJJ50-92)에 따라
당곡하 도시 구역은 50년 빈도 홍수 방지 기준으로 설계하고, 제방 등급은 4급으로 합니다.
2) 소방 계획
화기 취급을 엄격하게 통제하고, 재건축된 고건축물의 내화 등급을 높이며, 방화 및 피뢰 시설을 설치합니다. 배전 및 용
전선로는 불연성 재료 파이프로 보호해야 합니다.
3) 자연 및 지질 재해 계획
재해 경보 시스템을 강화하고, 재해 위험 요소를 조사합니다. 생물학적 조치와 공학적 조치를 결합하고, 강화된
사회 행정 관리의 역할을 수행합니다.
4) 생물 재해 방제 계획
생물 재해 방제 전담 부서를 설치하고, 경관지구에 대한 전방위 검사를 실시하며, 정기적으로 점검합니다. 생물학적
방제, 임업 방제 및 물리적 방제를 중심으로 합니다.
5) 관광객 안전 서비스 계획
경관 명승구역 재해 경보 시스템을 구축하고, 경관지구 위험 지역에 경고 표지 또는 출입 금지 표지를 설치합니다.
긴급 구조 체계를 구축하고, 돌발 사고 처리 절차를 수립합니다.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
14
6) 긴급 피난 계획
자연 재해 다발기에 특별 안전 조치를 마련하고, 경관지구가 당할 수 있는 자연 재해에 따라
여러 세트의 긴급 구조 계획을 수립합니다. 컴퓨터 긴급 의사 결정 지원 시스템을 구축합니다.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
15
제5장 주민 지역 조정 발전 계획
제15조 주민 지역 조절 유형
경관 명승구역 내에는 이주형 주민 지역 3곳, 축소형 주민 지역 3곳, 관리형 주민 지역 20
곳을 계획합니다. 계획 주민 인구는 6630명이며, 약 1915명을 이주시킵니다. 계획 주민 사회 건설 용지는 176.52헥타르이며,
약 21.47헥타르를 감소시킵니다. 1인당 건설 용지는 약 266.24제곱미터입니다(그림 5-1 참조).
제16조 주민 지역 조절 조치
법에 따라 경관 명승구역 내 원주민의 정당한 권리를 보호하고, 주민 지역 건설 및 인구 규모를 합리적으로 조절합니다.
핵심 경관지구 내 주민 지역은 주민의 의사를 존중하는 것을 전제로 단계적으로 이주시키고, 주민의 권리와 생활
수준이 저하되지 않도록 보장합니다. 항산 경관지구, 현공사 경관지구는 주민이 없는 지역이므로 우선적으로 이주시켜야 합니다. 점장대 경관지구,
상화령 경관지구, 대천령 경관지구, 용분곡 경관지구, 천사구 경관지구, 릉운구 경관지구는 주민 감소
지역이므로 상주 인구 수를 줄이고, 주민들이 현지 정책에 따라 평야 지대로 단계적으로 이동하도록 장려하거나 여러 마을을
모아 합병하고, 적절히 개조하여 관광 서비스 기지로 활용해야 합니다. 신계 경관지구, 탕두 온천 지역, 서하구 경관지구,
천불령 경관지구, 성관 경관지구는 주민 관리 지역이므로 통제 지표를 마련하여 기존 주민 수를 조정해야 합니다.
이주 후 토지는 주로 생태 복원에 사용됩니다.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
16
제6장 관련 계획 조정
제17조 도시계획 및 외곽지역 보호 조정
『혼원현 도시총체계획』(2010-2020)에 따라, 풍경명승구 범위 경계선과 도시
“4선”의 조정 통제, “4선”은 도시 녹지선, 도시 청색선, 도시 자색선, 도시 황색선을 말한다.
풍경명승구와 외곽 주변 지역의 관계 및 건설 통제 요구사항에 따라, 미래 도시 공간
발전은 풍경구 발전과 조화롭게 병행되어야 한다. 도시 발전 경계는 계획된 풍경구 외곽 보호지대
범위에 들어서서는 안 되며, 도시 건설 용지가 풍경구 용지를 침범하는 것을 엄격히 금지한다. “2구 3선”을 엄격히 통제하며, “2구”
는 혼원 시가지, 항산 산전 지역을 말하며, “3선”은 항산(천봉령)——영안사, 원각사 지역——
——신계산, 항산(천봉령)——율육미묘, 신계 습지——항산(천봉령)을 말한다. 경관
통제구역 내 건축 높이를 통제하고, 시각 통로를 조성한다. 도시 신공간 확장은 풍경구 및 산수 환경과
조화로운 공간 관계를 구축하여, “산, 물, 논, 도시”가 서로 조화를 이루는 역사적 경관 구조를 보호한다.(그림 6-1 참조).
제18조 토지이용계획 조정
『토지관리법』등 관련 규정을 이행하고, 생태환경 보호를 적극적으로 목표로 하며, 주민 생활
및 유람 활동의 필요성을 고려한다. 풍경 유람 용지를 적절히 증가시키고, 건설 용지 규모를 통제한다.(그림 6-2 참조).
표 표 6-1 항산 풍경명승구 토지이용 조절표
항산 풍경
명승구
용지 분류 계획 용지 면적(
항산 풍경
명승구
용지 분류 계획 용지 면적(ha) 차지 비율(%) 현황 용지 면적(ha) 차지 비율(%)
풍경 유람 용지 1028.13 7.92 218.73 1.79
관광 시설 용지 80.39 0.62 8.88 0.07
주민 사회 용지 176.52 1.36 197.99 1.62
교통 공정 용지 550.76 4.24 359.28 2.95
임지 9234.25 71.16 9538.29 78.2
원지 325.04 2.50 330.3 2.71
경지 1002.83 7.73 986.2 8.08
초지 186.7 1.44 147 1.21
수역 359.85 2.77 351.03 2.88
체류 용지 32.89 0.25 60.3 0.49
합계 12977.36 100 12238 100
제19조 기타 관련 계획 및 관리 규정 조정
1. 생태환경 보호
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
17
『환경보호법』등 관련 규정을 이행하고, 생태환경 보호 관련 계획의 시행 조정을 잘 수행하며,
생태환경 보호를 강화하고, 계획 환경영향평가의 관련 조치 및 요구사항을 이행하며, 관련 건설 프로젝트는 환경영향평가
절차를 이행해야 한다.
2. 수자원 보호
『수법』등 관련 규정을 이행하고, 『산서성 지표수 수환경 기능구역 구획』(2014년
1월)의 시행 조정을 잘 수행하며, 수자원 보호를 강화하고, 수역 해안선 관리를 엄격히 하고, 산홍 지질 재해 방어를 잘 수행한다.
3. 임지 및 특정 지역 보호
『산림법』, 『자연보호구역 조례』등 관련 규정을 이행하고, 임지 및 임목 자원을 엄격히 보호하며,
항산성급 자연보호구역 총체계획, 항산성급 산림공원 총체계획의 시행 조정을 잘 수행한다.
4. 문화재 보호
『문화재보호법』등 관련 규정을 이행하고, 문화재 보호 전문 계획의 시행 조정을 잘 수행하며, 이행
문화재 보호 범위 및 건설 통제 지대의 관리 요구사항을 한다. 문화재 유적 복원, 복건 및 신축 관련 프로젝트는
관련 승인 절차를 엄격히 이행해야 한다.
5. 종교 활동 장소 관리
『종교사무 조례』등 관련 규정을 이행하고, 풍경명승구 내 법률에 따라 등록된 종교 활동 장소를 명확히 하며,
종교 활동 장소 주변 환경 및 경관 모습을 유지한다.
6. 관광 관리
『관광법』등 관련 규정을 이행하고, 관광 및 관광 경영 활동을 규범화하고, 관광 시설을 완비하며,
관광 서비스 수준을 향상시킨다.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
18
제7장 단기 계획 시행
제20조 단기 시행 중점
1. 항산 풍경명승구의 자연자원, 문화자원 및 생태계, 특히 항산 제사
문화 계열, 현공사, 영안사 등 역사 건축물을 엄격히 보호하여, 항산 풍경명승구의 역사를 실제적으로 완전하게 반영한다.
문화, 과학 연구 및 심미적 가치
2. 관리 메커니즘을 완비하여 항산 풍경구를 전면적으로 관리한다.
3. 항산 풍경명승구 관리 조례를 제정한다. 풍경명승구 경계말뚝, 표지판 완비 작업을 가속화한다.
4. 기반 시설을 완비하고, 관광지를 강화하며, 항산 풍경구의 전반적인 발전을 촉진한다.
5. 풍경구 내에서는 채석, 광산 개발 및 기타 풍경명승구 조례 및 종합 계획 위반 행위를 엄격히 금합니다.
고속도로 건설 등으로 인한 지형 훼손에 대해서는 신속히 생태 복원 조치를 취합니다.
6. 종합 계획을 바탕으로 주요 관광 시설 건설 지역에 대한 상세 계획을 조속히 완료합니다.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
19
부표
부표 1-1 풍경명승 자원 유형표
대분류 중분류 소분류 대표 경관
자연
경관
하늘 경관
일월성광 (1) 항산 일출 (2) 일몰 노을 (3) 신계 야경
무지개, 아지랑이, 신기루 (1) 석양 반사 (2) 항산 영광 (3) 험준한 바위의 석양
풍우음청
(1) 자협 연우 (2) 현공주련 (3) 호풍구 (4) 악정송풍
(5) 항산 듣는 비
기후 현상 (1) 운로 춘효 (2) 사계 항경
자연 음향 (1) 낭떠러지 새소리 (2) 금계보효 (3) 현공 듣는 천둥
운무 경관 (1) 옥양유운 (2) 자곡운화 (3) 백운령혈 (4) 항산행운
빙설상로 (1) 항산설제 (2) 취정망설 (3) 항산설송
지형
산 경관
(1) 천봉령 (2) 취병산 (3) 용산 (4) 천불령 (5) 오봉산
(6) 모공산 (7) 천사산 (8) 왕모산 (9) 손빈채
협곡
(1) 금룡협 (2) 용분곡 (3) 표유구 (4) 자지곡 (5) 통원곡
(6) 천사구협곡 (7) 자협연우 (8) 자곡운화 (9) 릉운구 소곡 계곡
동굴
(1) 집선동 (2) 자하동 (3) 과로동 (4) 옥황동 (5) 출운동
(6) 환원동 (7) 총진동 (8) 복사꽃 동굴 (9) 나한동 (10) 달마동
(11) 벽봉동
석림 석경
(1) 옥양유운 (2) 항음석림 (3) 천불령괴석 (4) 석양암
(5) 과로선적 (6) 금계보효 (7) 금기대 (8) 일덕봉 (9) 소곡석림
기타 지형
(1) 원후망월 (2) 일부당관 (3) 옥견탐로 (4) 석벽 (5) 옥대교
(6) 항산목룡 (7) 흑응오 (8) 사신애 (9) 신로서유 (10) 와룡강
(11) 통천로 (12) 정심애 (13) 칭천주 (14) 곡경통유 (15) 일선천 (16)
송림대 (17) 만권천서 (18) 천제
수경
샘, 우물
(1) 탕두 온천 (2) 대자만천 (3) 고단정 (4) 신계천수
(5) 백룡감천 (6) 수렴동
시내
(1) 금룡협 시내 (2) 천불승경 시내 (3) 묘왕구 시내 (4) 용분곡 시내 (5)
소곡하 시내
강, 하천 (1) 혼하 (2) 당하 (3) 개미하
호수 (1) 항산수쿠 (2) 신계수쿠
폭포, 낙차 (1) 광애구 폭포군 (2) 운봉사 폭포 (3) 용왕구 폭포 (4) 소곡계곡 폭포
생태 경관
숲 (1) 항산 삼림 공원 (2) 용산 원시림 (3) 불령송도
고목 명목
(1) 항산 표유 (2) 항산 고송 (3) 쌍송사송 (4) 릉운구송
(5) 항산 매송 (6) 호구 현송 (7) 항산 사대부송
희귀 생물 (1) 항산 황기 (2) 표송 (3) 청분 (4) 백분 (5) 표범 (6) 붉은 여우
식물 생태 군집
(1) 항산 유송림 (2) 자작나무 숲 (3) 청분, 백분 숲 (4) 항산 산복숭아
(5) 항산 박유 (6) 금수곡 (7) 상화령 고산 초원 (8) 신계 습지
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
20
동물 군락 서식지 (1) 항산 삼림 지역 (2) 용산 자연 보호 구역 (3) 신계 습지
물때 계절 경관 (1) 신계 백조 (2) 항산 회색 거위 (3) 불령 단풍 (4) 항산 단풍
인문
경관
원경 릉원묘원 (1) 율육미묘
건축
풍경 건축
(1) 금대 원각사 전탑 (2) 율려신사 (3) 항산 전문 패방 (4) 항산 후산문
패방 (5) 화지문 (6) 항산 조벽 (7) 현공사 표지비 (8) "인천북주" 패방
방 (9) 어비정
민거종사 (1) 율가부 (2) 설가부 (3) 전응황택 (4) 마국화택
문오건축 (1) 취병서원 (복구 예정) (2) 봉산서원 (복구 예정)
궁전아서 (1) 혼원주아서
종교 건축
(1) 현공사 (2) 삼청전(*) (3) 진무묘(*) (4) 북악침궁 (5) 회선부
(6) 구천궁 (7) 순양궁 (8) 십왕전 (9) 영안사 (10) 북악행궁 (11)
백룡왕당 (12) 운봉사 (13) 천불보탑 (14) 정거사
기념 건축 (1) 혁명열사탑
승적
유적유적
(1) 고장성 유적 (2) 봉화대 유적 (3) 항산고잔도 유적 (4) 목계영점장
대 (5) 태안령고보 (6) 왕장보고성 (7) 육랑성유 (8) 백마사 유적
마애제각
(1) 항산대자만 "항종" 제각 (2) 현공사 "장관" 제각 (3) 항산회선
부마애제각군 (4) 항산침궁 마애제각군 (5) 금기대석각군 (6) 천불령
"악종" 석각 (6) 채취현지기석비 (7) 강희황제 "화수유구" 석비 (8)
정지석비 (9) 등운귀몽" 석각 (10) "공중색상" 석각 (11) "천하거관
석 (12) "운변각안" 석각 (13) "불" "화" "선" 석각
석굴 (1) 비석굴 (2) 삼묘굴 (3) 천불동
조각
(1) 현공사 탈사불상 (2) 현공사 석불상 (3) 항산묘군구전내 신상 (4)
항산 장과로 조각 (5) 율육미묘석생상 (6) 천불령천불동석조
Others (1) 영안사 원대 벽화 (2) 율려신사 명대 벽화 (3) 대운사 명대 벽화
풍물
종교예의 (1) 항산제사활동 (2) 항산도교법사
신화전설
(1) 항산승적전설 (2) 항산잠룡천전설 (3) 천불령 손빈재, 방견령,
노군전전설 (4) 북악신전설 (5) 삼묘진군전설 (6) 과로선적전설 (7)
단애제조전설
민간문예
(1) 혼원선무 (2) 혼원고교 (3) 혼원고사 (4) 혼원낙자
(5) 혼원양가
지방인물
(1) 금과장원 유위, (2) 저명문학가 유기 (3) 상서우승 소보형
(4) 영안절도사 고정 (5) 금대학이선생 뢰사 (6) 원대제개전문가 손위,
손공량 (7) 청대치황명신 율육미 (8) 청대소군기 조국량 (9) 민초산서
대학교장 전응황 (10) 항일명장 석작형
지방물산
(1) 화강암 (2) 항산황기 (3) 항산고 (4) 연화두 (5) 소자료량펀 (6)
형석, 팽윤토
주: "*" 표시는 풍경명승구내 개방된 종교활동 장소임.
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
21
부표 2-1-1 문화재 보호 단위 일람표
번호 명칭 위치 등급 구성규모 및 현황 계획조치
1 현공사
현공사
경구
국가급
대소전각 사십여 간, 보존
완전
보호 조치를 더욱 강화하고, 엄격하게 계산하고 통제한다.
관광객 규모, 지나치게 인공적인 광장 환경을 정비하고,
하천의 자연 서식지를 최대한 복원하고, 교통 진동을 줄이고,
사찰에 대한 오염의 영향을 줄인다.
2 영안사
성관경
구
국가급
전부 수리 완료. 원형을 유지하고 벽화 보호를 강화하며 주변 환경을 개선
경
3 원각사
성관경
구
국가급
사찰 훼손, 탑만 남아 있음, 잘 보존
됨, 부분적으로 손상
사찰 탑 건축물을 엄격히 보호하고 부대 시설을 적절히 수리
주변 환경을 단계적으로 개선
4
율유미
묘
성관경
구
국가급
잘 보존됨. 문화재 원형을 유지하고 주변 건물 높이를 제한
5
율려신
사
신계경
구
국가급
대전, 종루, 오룡벽 및
배전 등이 잘 보존되어 있으나 주변 환
경이 어수선함
건축물과 내부 공간 환경을 전면적으로 보호하고 외부
공간 환경, 특히 마을 환경을 정비하고 주변
수질 환경 관리 강화
6 항종전
항산경
구
도급
산문, 청룡전, 백호전,
배전, 홍살문, 협문, 종루
루, 탈의정, 장경각. 건
축 중 청룡전, 백호전은 심각하게 훼손
되었으나 나머지는 잘 보존됨
건축물 군의 진실성과 완전성을 엄격히 보호. 강
화된 동적 모니터링과 과학적인 수리를 통해 암벽에
새겨진 명문을 보호
7 회선부
항산경
구
도급
대전, 옥황각, 어비정.
현황은 잘 보존됨
건축물 전체와 내부 공간 환경을 수리하고 외부
환경을 정비하고 암벽에 새겨진 명문을 수리
8
북악침
궁
항산경
구
도급
주전, 후토부인묘, 화장
루. 현황은 잘 보존됨
건축물 전체와 내부 공간 환경을 수리하고 명문을
수리하고 매몰된 명문을 정리
9 백허관
항산경
구
도급
홍살문, 마신전, 백허관 및
자미각. 모두 잘 보존됨
건축물 전체와 내부 공간 환경 복원
10 백운당
항산경
구
도급
백운당, 용천관, 명비정.
건축물은 잘 보존되었으나 용천정
고정은 없음
건축물 전체와 내부 공간 환경 복원
11 구천궁
항산경
구
도급
주전, 배전, 협문, 종루,
잘 보존됨
건축물 전체와 내부 공간 환경 복원, 외부
환경 정비
12 규성각
항산경
구
도급
잘 보존됨. 건축물과 내부 공간 환경 복원, 외부 환경 정비
경
13 문묘
성관경
구
도급
전부 수리 완료. 보호 조치를 더욱 강화하고 환경을 정비하여
건축물의 특징을 부각
14 순양궁 항산경 도급 전부 수리 완료. 보호 조치를 더욱 강화하고 환경을 정비하여
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
22
구 건축물의 특징을 부각
15
오묘
건축물 군
항산경
구
도급
용왕묘, 관제묘, 영관묘,
문창묘 수리 완료, 태을
묘는 훼손되어 아직 복원되지 않음
태을묘 수리
16
천불탑
및 천불
사
천불령
경구
도급
천불사는 훼손되어 탑과 천
불동만 잘 보존됨. 그러나 새로 지은
천불사는 역사적 풍모와 어긋남
천불탑과 천불동을 수리. 엄격한 검토를 바탕으로
역사적 풍모에 따라 천불사를 복원
17 삼청전
현공사
경구
도급
주전, 문창각, 순양궁,
백의전, 주의각, 낭낭묘
건축물과 조각상이 잘 보존됨
모든 건축물과 내외부 공간 환경 복원
18
백룡왕
당
항산경
구
군급
환경 조성을 더욱 개선하여 재정비했습니다
19. 염도사
항산경
구
군급
건물은 작은 오두막집 하나만 남아 있으며, 상당히 낡았습니다.
훼손되어 원래의 특징이 부족합니다.
새로운 염도사를 건립하여 원래의 경관 환경 분위기와
건축적 특징을 복원하고, 건축 기능은 경관 관광으로 합니다.
20. 나한사
현공사
경구
파괴되어 나한굴만 남아 있으며, 물
저수지 수위선 위에 있어 자주 물에
잠깁니다.
유적을 보존합니다.
21. 운봉사
천사곡
경구
원래 3층짜리 사찰이었으며, 나무다리로
연결되었으나, 현재 새로 건립되었습니다.
역사적 모습에 따라 사찰을 복원합니다.
22. 벽봉사
천불령
경구
파괴됨. 유적 보존
23. 정거사
용분곡
경구
파괴되어 부조석각 삼세
불 3존만 남았습니다.
유적을 보존합니다.
24. 취설정
항산경
구
파괴됨. 재건축 검토
부표 3-1 항산풍경명승구 유객용량표
주요 경구 경점
명칭
유람 면적
(평방 킬로미터)
유선 길이
순간 적합
용량(명)
순간 한계
용량(명)
일일 관광객 용량(명/
일)
일일 관광객 한계 용량
(명/일)
주요 경구 경점
명칭
유람 면적
(평방 킬로미터)
유선 길이
순간 적합
용량(명)
순간 한계
용량(명)
일일 관광객 용량(명/
일)
일일 관광객 한계 용량
(명/일)
항산경구, 현공사
경구
0.447 19.8 3400 4900 8900 12400
그 중 현공사 0.005 170 250 850 1250
그 중 항산묘군 0.05 1200 1800 3600 5400
점장대경구 0.08 5.2 400 900 900 1800
성관경구 0.016 / 300 300 1100 1300
천사곡경구 0.718 7 1000 1200 1400 1700
항산풍경명승구 종합계획(2001-2030년) 2016년 수정 계획문서
23
주: 본 계획 풍경구 유객용량은 면적법과 노선법으로 추산합니다. 순간 용량=유람 면적 크기 또는 노선 길이÷인당 지표; 일일 관광객 용량=순간 용량×일일 회전 횟수; 연간 관광객 용량=일일 관광객 용량×연평균 유람 일수. 표의 순간 적합 용량, 순간 한계 용량, 일일 관광객 적합 용량 및 일일 관광객 한계 용량은 모두 백 단위로 반올림합니다.
주: 본 계획 풍경구 유객용량은 면적법과 노선법으로 추산합니다. 순간 용량=유람 면적 크기 또는 노선 길이÷인당 지표; 일일 관광객 용량=순간 용량×일일 회전 횟수; 연간 관광객 용량=일일 관광객 용량×연평균 유람 일수. 표의 순간 적합 용량, 순간 한계 용량, 일일 관광객 적합 용량 및 일일 관광객 한계 용량은 모두 백 단위로 반올림합니다.
주: 본 계획 풍경구 유객용량은 면적법과 노선법으로 추산합니다. 순간 용량=유람 면적 크기 또는 노선 길이÷인당 지표; 일일 관광객 용량=순간 용량×일일 회전 횟수; 연간 관광객 용량=일일 관광객 용량×연평균 유람 일수. 표의 순간 적합 용량, 순간 한계 용량, 일일 관광객 적합 용량 및 일일 관광객 한계 용량은 모두 백 단위로 반올림합니다.
용분곡경구 1.61 3 1800 2100 1800 2300
대천령경구 0.15 6 800 900 1600 1800
천불령경구 1.08 7 2000 2900 2600 3700
상화령경구 0.68 5 1600 1900 1600 1900
서하구경구 0.025 4.5 200 200 300 400
탕두온천경구 0.08 / 300 500 400 600
능운구경구 0.108 56 1300 1700 2900 3900
신계경구 0.786 / 1700 2600 1700 2600
합계 5.78 176.5 14800 20100 25200 34400