산서의 ‘화청지’——혼원탕두온천-항산풍경명승지

첫 페이지
항산 개관
문화 항산
항산 정보
여행 안내서
주변 놀이
가입 센터
연락처

언어
- 中文
- English
- 한국
- 日本語

북악항산

scroll down

산서의 ‘화청지’——혼원탕두온천

게시 시간：

2025-03-14 12:08

출처：

탕투 온천은 대동시 훈원현 남동쪽 100리 탕투촌에 위치하며, 전국에서도 드문 라돈 온천입니다. 일찍이 동한 시대에 발견되어 이용되었으며, 북위 도무제, 문성제, 효문제가 모두 온천에 머물렀고, 북위 시대의 황실 온천 행궁이 되었습니다. 요나라 경종 황제는 통화 18년 가을 7월에 온천에 머물렀습니다.

　　송나라 시인 阮閱은 《郴江百詠並序·溫泉》이라는 시에서 “누가 더위를 시원함으로 바꾸었는가, 맑은 못을 끓게 할 수 있단 말인가. 려산의 妃子에게 하사한 온천에서, 인간 세상 곳곳에 온탕을 얻게 되었다.”라고 썼습니다. 이것은 온천에 대한 시로, 한편으로는 온천에 대한 찬사를 표현하고, 다른 한편으로는 양귀비가 려산 온천 화청지에 목욕하는 것을 하사받은 이후에야 온천의 아름다움이 세상 사람들에게 알려졌다는 것을 설명합니다. 사실 온천은 이미 오래전부터 있었습니다. 역사 기록에 따르면 려산의 온천은 약 3000년 전 서주 시대에 발견되었으며, 한나라 때는 황제와 귀족들의 행궁 별장이 건설되었고, 당나라 때는 화려한 “화청궁”이 건설되었습니다. 궁궐이 온천 위에 있었기 때문에 “화청지”라고도 불렀습니다. 다만 “화청지”가 유명해진 것은 당 현종과 양귀비의 이야기 때문입니다. 산서성 순원현 북악 항산 남쪽 기슭의 천년 고도인 왕장보진에도 汤头온천이라는 온천이 있는데, “화북 제일천”으로 불리며 수천 년 동안 그 오랜 역사와 무거운 문화, 아름다운 전설, 고품질의 온천수, 독특한 민속 풍정이 사방에서 온 관광객들을 끌어들이고 있으며, 많은 사람들이 이곳을 “산서의 화청지”라고 부릅니다.

　　"산서의 화청지"인 汤头온천은 산서성 대동시 순원현 왕장보진 汤头촌에 위치하며, 현청에서 45km 떨어져 있으며, 榮烏고속도로가 온천 근처에 출구를 두고 있어 교통이 매우 편리합니다. "화공이 무슨 일로 더위와 추위를 일으켰는가, 산중의 샘이 온탕이 되게 하였네." 이 온천은 동한 시대에 이미 발견되어 이용되었으므로 역사가 오래되었습니다. 중국 여행기 문학의 개척자이자 저명한 지리학자이자 수필가인 郦道元이 저술한 《수경주》에는 31곳의 온천이 기록되어 있습니다. 그는 온도에 따라 저온부터 고온까지 온천을 5단계로 나누었는데, 각각 “따뜻함”, “더움”, “매우 더움”, “더욱 매우 더움”, “매우 뜨거움”이며, 온천이 “모든 병을 치료할 수 있다”고 여러 번 언급했습니다. 《수경주·권십일》에는 “다시 동쪽으로 합쳐진 온천수, 물은 북서쪽 暄谷에서 나오는데, 그 물은 뜨거워서 마치 탕과 같으며, 백 가지 병을 고칠 수 있으므로, 세상에서 이를 온천이라 부른다.”라고 기록되어 있습니다. 이 글에서 “暄谷”은 바로 순원 汤头온천입니다. 汤头온천 요양원에는 현재까지도 명나라 융경 원년(1567)에 세운 온천 사당의 비각이 비교적 온전하게 남아 있는데, 비석에는 “지금까지 가정 42년(1563) 무오월 경인일에 다시 이 전각을 수리하여 몸소 흔적을 남기고, 기록하여 말하기를 ‘汤头온천은 성남 백리 온구원으로, 옛날부터 있던 곳으로, 백 가지 병을 치료할 수 있으며, 그 신효를 윤택하게 하고, 씻으면 곧 낫는다.’라고 썼다.”라고 기록되어 있습니다. 고대 중국에서 온천에 목욕하는 것은 일반적으로 황족과 대신들의 특권이었으며, “귀족”의 흔적이 깊게 새겨져 있습니다. 汤头온천이 개발된 것은 북위의 정치 중심지가 대동에 있었던 것과 밀접한 관계가 있습니다. 청나라 건륭판 《순원주지·산천》에는 “북위 천사 말년(408), 예군의 행대 가의가 온천에서 병을 치료하러 온 적이 있다. 북위 흥광 원년(454) 12월, 위 문성제가 영구현에 왔을 때 온천궁에 머문 적이 있다. 태화 2년(477) 2월 정해, 위 효문제가 ‘대의 온천에 행차하였다.’라고 기록되어 있습니다. 북위의 마지막 황제인 위 출제 시대에 상서령, 표기대장군, 개봉왕 양준언이 탕头온천에서 병을 치료하며 도망쳤고, “옷과 관을 물가에 버리고”, “이름을 바꾸어” 숭산과 전횡도에 은거하여 “해변의 사람들은 그를 유선생이라고 불렀습니다.” 관련된 고전 기록을 통해 북위 도무제, 문성제, 효문제가 모두 “온탕에서 병을 치료하고”, “온천궁에 머물고”, “대의 온천에 행차했다”는 것을 알 수 있습니다. 명나라 때까지도 온천 옆 사당을 크게 수리했습니다. 현지 전설에 따르면, 북위 황제가 온천에 행차했을 때, 황은이 널리 퍼지도록 하기 위해 온천궁을 떠날 때 종종 함께 온 궁녀들을 현지 관리와 백성들에게 아내로 하사했기 때문에 “순원주에 가면 집에 돌아와 아내를 내쫓는다”는 민요가 전해져 내려옵니다. 이 전설은 한편으로는 순원의 처녀들이 타고난 미모와 현숙함과 지혜가 궁중의 연원이 있음을 설명하고, 다른 한편으로는 汤头온천이 과장이 아니며, 려산의 화청지에 필적한다는 것을 설명합니다.

　　汤头온천은 수질이 우수하고 수량이 풍부하며, 저장량이 매우 풍부하며, 이 온천은 심층과 천층의 두 층이 동일한 지하 온수입니다. 천층수는 지하 약 130미터에 있으며, 뜨거운 온천수는 일 년 내내 모래와 돌 사이에서 끊임없이 솟아나오며, 특히 목욕과 의료에 적합합니다. 汤头온천은 온천수 유량이 크고, 온도가 높고, 품질이 우수하며, 일일 용출량이 600톤 이상이며, 국가 1급 의료용 고온 광천으로, "물이 끓는 물과 같고", 수온이 63℃에 달합니다. 측정 결과 이 온천에는 라듐, 라돈 등의 원소와 황화수소, 칼륨, 나트륨, 칼슘, 마그네슘 등 30여 가지 성분이 함유되어 있습니다. 현대 의학 연구에 따르면, 온천 속 라돈 원소는 친유성이기 때문에 피부 조직을 통해 소염, 진통, 가려움증 완화, 안정, 항알레르기, 내분비 조절 작용을 하며, 위장병, 피부병, 고혈압, 심장병, 부인과 질환, 류마티스 관절염에 특히 효과가 뛰어납니다. 칼륨, 칼슘 등의 원소는 혈관 기능을 강화하고, 신경 세포와 내분비계의 흥분성에 영향을 미쳐 신체 저항력을 높여 의료 보건 효과를 발휘합니다. 통계에 따르면 汤头온천은 건선의 치유율이 76.8%, 유효율이 99.5%이며, 습진의 치유율은 63.6%, 유효율은 99.6%이며, 피부염 치유율은 55.5%이며, 각종 피부병 치료의 총 유효율은 99% 이상입니다. 또한 류마티스 관절염, 좌골 신경통, 척추염, 요추 근육 손상, 외상 후유증, 만성 위염, 마비, 초기 당뇨병, 경도 심혈관 질환, 부인과 부속기염, 초기 고혈압 등 질병 치료의 유효율도 98% 이상에 달합니다. 백거이가 쓴 《장한가》의 “봄 추위에 화청지 온천에 목욕하는 것을 하사받아, 온천수가 매끄러워 굳어진 기름기를 씻어내었다”는 구절보다 汤头온천이 더 낫다고 할 수 있습니다.

　　"따뜻한 골짜기 찬 숲은 얇고, 무리지어 놀며 즐거운 일이 많다." 오늘날 이 온천은 북악 항산 기슭에 의지하여 수천 년의 역사적 풍운을 헤쳐 나가며, 수많은 영웅 호걸과 재사 낭자가 씻겨 내려갔지만, 여전히 총명하고 아름다운 모습을 유지하고 있습니다. 현재 汤头온천 휴양촌은 건설 개선 작업을 더욱 박차를 가하고 있으며, 내년에 건설이 완료되면 새롭게 단장한 汤头온천 휴양촌은 수많은 국내외 손님들이 향기를 찾아 몰려들어 술 한 잔을 마시고, 피로와 병을 씻어내고, 과거와 현재를 논하며, 인생의 가을을 즐겁게 이야기할 것입니다.

교정: 설 방
편집: 형학린

키워드：

산 경관 지역

이전 페이지

영안사 전각 외벽 대자 연구 및 기타

산서의 ‘화청지’——혼원탕두온천

다음 페이지